小红书回应增加一键翻译功能；智谱回应拟被美商务部列入实体清单

小红书回应增加一键翻译功能：团队正在更新跟进

近日，大量外国网友涌入小红书分享自己的工作生活，还有美国用户表示愿意付费学习中文，不过评论区有网友表示，希望平台能开发一键翻译功能。1月16日，小红书客服工作人员回应称，“近期确实收到反馈，有海外账户注册发布了相关笔记，针对网友呼吁开发一键翻译功能，小红书已经提交到相关团队部门，目前他们正对这方面工作进行更新跟进，建议用户持续关注官方信息，保持功能更新。”

智谱回应拟被美商务部列入实体清单：强烈反对，这一决定缺乏事实依据

对于美国商务部工业和安全局（BIS）拟将智谱及子公司增列至出口管制实体清单。北京智谱华章科技有限公司声明回应称：“这一决定缺乏事实依据，我们对此表示强烈反对。”鉴于智谱掌握全链路大模型核心技术的事实，被列入实体清单不会对公司业务产生实质影响。

花旗25年拟提拨6亿美元用于新裁员方案的遣散费

花旗集团首席财务官Mark Mason表示，随着该公司继续裁员和削减开支，计划在2025年提拨6亿美元作为遣散费。这个金额比24年少了约14%，当时该银行裁员超过1万人。Mason表示，通常情况下，遣散费会在3亿美元左右。

消息称苹果与巴克莱谈判信用卡合作，以取代高盛

据两名知情人士透露，苹果正在与巴克莱谈判，让后者取代高盛成为其信用卡合作伙伴。高盛正在放弃其在消费金融领域的雄心。其中一位消息人士称，信用卡发行商Synchrony Financial也在与苹果讨论信用卡合作事宜。

特朗普、马斯克与微软CEO会面，讨论人工智能和网络安全问题

当地时间1月15日，微软CEO萨提亚·纳德拉（Satya Nadella）与美国当选总统特朗普和美国企业家马斯克会面，讨论了人工智能和网络安全问题。微软在一份声明中表示，会谈涉及一系列话题，包括微软承诺投资800亿美元在全球建设人工智能数据中心。声明称，其中500多亿美元将用于美国，为美国创造就业机会。参与会面的还有美国候任副总统万斯。

smart与元戎启行达成战略合作，布局智能驾驶AI大模型

近日，smart与人工智能企业元戎启行宣布达成战略合作。双方共同研发的AI大模型技术将赋能新一代智能驾驶系统，该系统应用了端到端算法模型，支持车位到车位的智能驾驶功能，能够应对环岛、锐角转弯、拥堵窄路、无车道线道路等复杂行车场景。

蓝色起源首次发射“新格伦”火箭，火箭第二级与搭载飞行器成功进入预定轨道

1月16日消息，美国蓝色起源公司于美国东部时间1月16日凌晨首次发射其“新格伦”重型运载火箭。该火箭从佛罗里达州卡纳维拉尔角太空军基地发射升空。随后，火箭一二级分离。蓝色起源确认火箭第二级及其搭载的名为“蓝环探路者”的飞行器成功进入预定轨道。但火箭第一级未能按计划实现海上回收。

花旗集团2024年净利润127亿美元，同比增加37%

1月15日，花旗集团公布，2024年第四季度营收为196亿美元，同比增加12%；净利润为29亿美元，上年同期净亏损18亿美元。2024年全年，花旗集团营收为811亿美元，同比增加3%；净利润为127亿美元，同比增加37%。